Pursuant to Organic Act 15/1999 (December 13, 1999) on Personal Data Protection (LOPDP), we hereby inform you that by completing the forms, your personal data will be incorporated and processed in an automated database entitled: CLIENTES, of which the responsible person is ALMERIBOAT S.L. with NIF/CIF: B04456448, onwards Shiren. 203120067

The main purpose of that database is to maintain contractual relations with our clients, process their orders, conduct statistical studies and send information on products and services marketed by Shiren. You are only asked to furnish those data that are necessary for providing the required service, and they will only be used for this purpose.

Shiren guarantees the confidentiality of the data furnished and undertakes that they will not be assigned for any other use without obtaining the previous, express consent of our clients. Since Shiren keeps backup copies of your data in the United States, you are aware they will be transferred to that country and unequivocally agree to this, otherwise we will not be able to register you as a client.

Clients have the right to access, cancel or rectify their data at any time at Shiren , Pol. Ind. San Antonio s/n Apdo. 116; 04140 Carboneras (ALMERIA) or at


Information and Exclusions

Shiren makes every effort to ensure that the information published in this website is correct and updated.
Shiren will not be liable for any errors or omissions that could exist in the website.
Shiren cannot control the use made by consumers of the information, and will therefore not be held liable for any damages or losses, both direct and indirect, that could arise from or be connected with using that information
Under no circumstances will the rights that legally correspond to Clients of Shiren as consumers be affected.
Shiren will not inspect and has not inspected all the web pages linked to this website, for which reason it is not responsible for their contents.
Any risks arising from consulting those pages linked to this website are the exclusive responsibility of the users, who will be governed by the terms and conditions of use applicable to the web pages consulted.


Any contents or information addressed to this website by any means will be considered non-confidential, public information and may be published, filed or used by Shiren and the companies belonging to its group for any purpose, including that of developing, manufacturing and marketing its products.

Users will not send to or from this website any illegal, threatening, libellous, slanderous, injurious, obscene, provocative, pornographic or irreverent contents or information or any others that could give rise to civil or criminal liability in respect of this website.


The trademarks and logos appearing in this website are those of Shiren and other third parties, and are both registered and non-registered. They will not be used for any kind of publicity or advertising materials in respect of distributing any information or contents taken from this website without the prior consent of the owner of those trademarks.